O chamado do Oriente - Azan
- Thaysa
- 29 de fev. de 2016
- 1 min de leitura
Uma das experiências mais místicas em uma viagem ao Egito ou a um país árabe é sem dúvida o Azan.
O Azan anuncia que é hora de iniciar a oração. Ele consiste em convidar o muçulmano orar. Espalhados por todas as ruas ou pelo menos a maioria delas os auto-falantes das mesquitas chamam os fiéis, no começo você até estranha embora cheguei aqui já sabendo que existiria tal "ritual", mas não tem como não admirar. O azan ocorre cinco vezes por dia (ao amanhecer, meio-dia, a tarde, no pôr do sol e a noite) conduzida por um Muezim (pessoa delegada para liderar o chamado nas mesquitas).
Não precisa se dirigir a mesquita mais próxima para orar, é possível fazer em qualquer lugar, basta estender o tapetinho para realizarem a oração que não dura muito, apenas alguns minutos.
O Azan:
1 - Alláh Akbar (Deus é Maior), quatro vezes.
2 - Ach-hadu an la iláha il-la Alláh (Testemunho que não há outra divindade além de Deus), duas vezes.
3 - Ach-hadu an-na Muhammadan rassulu Alláh (Testemunho que Muhammad é o Mensageiro de Deus), duas vezes.
4 - Haiyá ´alas-sala (Vinde para a oração), duas vezes.
5 - Haiyá ´alal-falah (Vinde para a salvação), duas vezes.
6 - Alláh Akbar (Deus é Maior), duas vezes.
7 - La iláha il-la Alláh (Não há oura divindade além de Deus), uma vez.
Até a próxima ;)
コメント